Gato mono.jpg Está en marcha el XXI Certamen de Adopción.
Entra y vota tu artículo favorito en esta página
Adoptame.jpg

Macuarro

De Frikipedia, la enciclopedia '''extremadamente''' seria.
Ir a la navegación Ir a la búsqueda



Macuarro

Definicion

(m. despectivo) obrero, ayudante de albañil.(1), (en Mexico) de mal vestir media cuchara (2)

Este tipo de Personas por lo general tienen y propagan malas costumbres, usan y abusan de sustancias prohibidas, reguladas y no reguladas, en cualquier presentacion, tipo y variante que matan neuronas y estimulan la corteza cerebral (Exceptuando azucares concentrados como Coca-cola y Dr. Pepper, y en los casos de el alcohol el macuarro suele ser alcoholico dentro de sus caracteristicas.).


En varios países de América Latina, y en Estados Unidos y España, existen términos más o menos equivalentes al adjetivo en cuestión.(3)

  • Argentina: villero, negro villero, cabecita negra, negro cabeza, cabeza, grasa o berreta.
  • Australia y Nueva Zelanda: Bogan.
  • Colombia: ñero, guiso, lobo(a), provinciano, iguazo o gamín.
  • Costa Rica: polo, chusma, brasa, rata o pinta.
  • Cuba: chusma, chancletero o palestino.
  • Chile: Flaite.
  • Ecuador: cholo.
  • España: chungo, mangui, chorizo, cani
  • Estados Unidos: whitetrash, redneck o tackies.
  • Guatemala: muco o shumo.
  • Honduras: penca o barriada.
  • Japón: Bancho o Yankê (Solo hombres) y Sukeban (Solo mujeres)
  • Malasia y Singapur Ah Beng (Hombres) y Ah lian (mujeres).
  • México: naco, nopal, najayote, ñero, chundo, gañán, lépero, gato, indio, macuarro, matacuaz, macehual, guarro, gatete, macuil, maik.
  • Panamá: rakataco o meña.
  • Perú: resina, huachafo, cholo, berraco o serrano.
  • Polonia: dres o dreziars
  • Puerto Rico: caco, cafre, parcelero, jíbaro o lelolai.
  • Rusia: gopnik.
  • Reino Unido: chav.
  • República Dominicana: chopo.
  • Uruguay: plancha.
  • Venezuela: mono, malandro, niche o tierrúo.

Ejemplo de Macuarros en un transporte, Hey frikipedia, no puedo agregar fotos aún atte. el creador del articulo

Cholo(4)

Los cholos están incluídos dentro de esta clasificación, pues el término tambien suele asociarseles.

Etimología y origen histórico

El vocablo cholo proviene, según algunos historiadores, de un vocablo del mochica, lengua originaria de la costa noroeste del Perú: cholu significa 'muchacho, joven'. De acuerdo a la historiadora peruana María Rostworowski, habiendo ingresado los primeros conquistadores españoles al Perú por la costa norte, "tal vez ellos por llamar a los chicos usaron cholu y de ahí pasó a cholo.". Por ello quedó registrado como un temprano mochiquismo del español con el significado de muchacho o muchacha de origen 'indio'.

Sinónimos de connotación positiva

Se usa la connotación positiva especialmente cuando va acompañado del diminutivo "a" u "o", como por ejemplo: cholito o cholita, pochito, hijo pequeño, hija pequeña, novia, novio, hermano, hermana, amigo, patriota, con-nacional de peruano, boliviano, ecuatoriano, argentino del norte, argentina del norte, indígena amerindio o de fuertes rasgos amerindios, etc.

Sinónimos de connotación negativa

Algunos sinónimos de connotación negativos dependiendo del contexto: drogadicto (EEUU), pandillero (EEUU), pocho (EEUU), serrano, indio, persona dedicada al servicio doméstico, campesino, no hablar castellano sino lengua originaria de América, amerindio, peón de hacienda, persona dedicada a una ocupación manual, persona pobre,naco , persona de ciertos lugares del país con ascendencia cultural aborigen, persona de origen mexicano, guatemalteco, peruano, boliviano, o en general usado por otra nacionalidad.

Sinónimos de contenido neutro o ambivalente

Muchos de los sinónimos de arriba pueden ser usados en ambas direcciones dependiendo del contexto.


Notas

Definicion de Macuarro(1) Macuarro en Mexico(2) Equivalencias segun la misma Wikipedia(3) Cholo(4)