L33t

De la serie idiomas del mundo:
L33t
Hablante típico de L33t
Familia	Lenguas Trucadas
Número de hablantes	Cientos de miles
Hablado en	En Internet
Hablado por	Mayormente por hackers adolescentes
Artificial o Natural	Artificial
Nivel de frikismo	Quiere ser alto (es regulero)
Dificultad	Nula
Truqui para dominarlo	Poner números en vez de letras.
Máximo exponente	Adrian Lamo
Ejemplo de uso	3 _1 Σ ω Ρ 1_ 0

Los hackers escriben en L33t

Lengua romance originada en tiempos del imperio por el colectivo romano friki. La escisión se produjo cuando, el por entonces campeón del mundo de Counter-Strike (que por aquel entonces se jugaba en tablas de mármol), tuvo que escribir con números romanos la cantidad de frags que tenía en su haber. Leet Speak siendo una abreviatura de Elite Speak. Algunos estudiosos piensan que es una variante del SMS.

Foro

Aunque no lo crea, hubieron h4x0r tan locos que crearon un foro dedicado al l33t. Es el único en todo internet. 1337ph0rum

Morfología

Todo hablante en l33t tiene que expresar su odio a la corrección ortográfica del resto de lenguas reconocidas del mundo (incluyendo el esperanto).

También es denominado este lenguaje EMO electrónico al no usar letras y usar signos o números para reemplazarlas.

Frases típicas

Archivo:L33t fr1k1p3d14.JPG

L4 F|21k1p3d1a 3|\| 1337... zOMG!!!oneone11

(Escritas en l33t impuro, al usar caracteres como 'B', o 'a'):

• LOL/lolz.
• U |\/|073R FUC|<3R!!!!!!1111onenoneoneoneone11111!!!!!
• Luser.
• Juasssss!!!
• AFAIK.
• WTF.(What the fuck!!!)
• BOFH.
• xD.
• n00b.
• OMG/OMFG.

Archivo:Teclado1337.jpg

Un verdadero teclado l33t. OMG!

• AY BUIN.
• 0|<.
• BRB ("be right back", segun expertos).
• O_o
• ROFL (Rolling On floor Laughing, o mejor dicho, Rompiendose el Orto F_llando Libros)
• AFK ("Asiduo Follador Fraternizador de Kabras").
• LMAO (Lame/Laughing my ass out <- hay discrepancias entre la élite 1337! sobre el significado de la primera letra).
• LMFAO (Lame/Laughing My Fucking Ass Out).
• WTB (Want to buy <- los 1337 son asiduos de la prostitución).
• WTS (Want to sell <- También venden su cuerpo según la necesidad).
• ROFL (Rolling on the floor laughing).
• MQMF (Madre que me follaría).
• MILF (Mother I'd like fuck, mal llamado Mother I Love Family), en espiñol es MQMF. (Madre que me follaría )
• `/0|_| |=|_|(|<1|\|6 |\|00|}!!.
• kk.
• LOLROFPMPASTC (Laughing Out Loud Rolling On Floor Peeing My Pants And Scaring The Cat, Riéndose muy fuerte rodando en el suelo meándome en los pantalones y asustando el gato). Ésta frase solo es usada por los más grandísimos n00bs.
• STFU (shut the fuck up).
• Camper.
• I pwn u (traducción de own a 1337).
• Pwn that n00bz!!!!!!!!!!!!.
• Fucking admin!.
• No ks please.
• n00b y0u und3r574d th3 1337 5p34k ??.
• 101 (Lol).
• H4x0r.
• 4dio5.
• window5.
• g00d.
• by3.
• supa.
• 1000

terrible lagi

nembo

Alfabeto

El l33t consta de los siguientes caracteres alfabéticos: /-\ ó 4, |3, (, |), 3, |=, 6, |-|, 1, _|, |<, |_, |\/|, |\|, 0 ó (), |º, 9 ó º|, |2, 5, 7, |_|, \/, \/\/, ><, -/, -/_.

Algunos extremistas (yo) piensan que solo se deben usar los numeros pero este alphabeto esta en constante movimiento y no tiene reglas fijas. No obstante, con el paso del tiempo, algunos frikis se han mezclado con la sociedad y, por ello, usan algunos caracteres latinos.

traducción de l337

para entender mejor el lenguaje l337

A	B *	C	D *	E	F	G *	H	I *	J	K	L *	M
4 /\ @ /-\ ^ aye ∂ ci λ Z ^ ä ª	8 6 13 I3 |3 ß P> |: !3 (3 /3 )3 ∞ ]3	[ ¢ < ( { ©	) |) |o ]) [) I> |>  ? T) 0 ð cl	3 & € £ ë [- |=-	ph |= I= |#	6 & (_+ 9 C- gee (γ, (_- cj	/-/ [-] ]-[ )-( (-)  :-: |~| |-| ]~[ }{  ? }-{ #	1  ! | eye 3y3 ¡ ][  : ]	_| _/ ] ¿ </ (/ ʝ	X |< |{ ɮ	1 £ 1_ | |_ lJ	|v| em ]V[ (T) [V] nn //\\//\\ |\/| /\/\ (u) (V) (\/) /|\ ^^ /|/| //. .\\ /^^\ /V\ []\/[]
N	O *	P	Q	R *	S	T *	U	V	W	X	Y	Z *
|\| ^/ //\\// /\/ [\] <\> {\} []\ // [] /V ₪ []\[] ]\[ ~	0 () oh [] p ¤ Ω	|* |o |º |^(o) |> |"  ? 9 []D |̊ |7 q þ ℗	(_,) ()_ 0_ <| 9 O,	2 12 |? /2 I2 |^ |~ lz ® |2 [z |` l2 Я |2 ʁ	5 $ z § ehs es	7 + -|- 1 '][' †	(_) |_| v L|	\/ √ \\//	\/\/ vv '// \\' \^/ (n) \V/ \X/ \|/ \_|_/ \\//\\// \_:_/ (/\) ]I[ LL1 UU Ш ɰ	% >< Ж }{ ecks × * )( ex	j `/ -/ Ψ φ λ Ч ¥	2 ~/_  % >_ ʒ 7_
0 puede ser utilizado como O. 1 puede ser utilizado como I (o L). 2 puede ser utilizado como Z (o R y Ä). 3 puede ser utilizado como E. 4 puede ser utilizado como A. 5 puede ser utilizado como S. 6 puede ser utilizado como G (o B). 7 puede ser utilizado como T (o L). 8 puede ser utilizado como B. 9 puede ser utilizado como P (o G y Q). Esta lista debe ser usada como una guía y uno como una herramienta para traducir. El leet se cambia varias veces asi que no servira de mucho.

Enlaces externos

• Traductor
• Gugul en L33t